Gaston Lagaffe zaczyna staż w firmie Peticoin, której motto brzmi: „uczynić nieużyteczne użytecznym”. Chcąc zaimponować kolegom, codziennie wymyśla przeróżne wynalazki, które – jego zdaniem – mają ułatwiać pracę, ale w praktyce przynoszą więcej szkody niż pożytku. Pasmo...

Zakochani w sobie po uszy, Sonia i Franck zapraszają znajomych na wakacje w słonecznej Brazylii. Ich plan był prosty. Oboje mieli spędzić romantyczne wakacje w raju, a przy tej okazji Franck miał się pokazać z jak najlepszej strony i przekonać do siebie ojca Soni. Ale kiedy na miejscu...